Englisch-Deutsch Übersetzung für trainee

PraktikantderUnd wenn man der Jugend wirklich helfen will, dann gilt es auch dem Phänomen des "ewigen Praktikanten" Einhalt zu gebieten. If we really want to help the youth, we need to rein in the phenomenon of 'eternal trainees'. Zu meiner Überraschung erzählte mir meine Praktikantin, ein 22jähriges Mädchen, daß ihr bei einem Besuch bei der NATO gesagt wurde: Ihr könnt mitmachen. To my surprise, my administrative trainee, a girl of 22, told me that on a visit to NATO she was invited to join them.
PraktikantindieZu meiner Überraschung erzählte mir meine Praktikantin, ein 22jähriges Mädchen, daß ihr bei einem Besuch bei der NATO gesagt wurde: Ihr könnt mitmachen. To my surprise, my administrative trainee, a girl of 22, told me that on a visit to NATO she was invited to join them.

Auszubildenderder
Azubider
Lehrlingder
Das Grünbuch enthält weder zum Begriff des Lehrlings noch zu intendierten Inhalten eines Lehrlingsstatus nähere Angaben. The Green Paper says nothing specific as regards either the term 'trainee' or what the suggested trainee status would entail.
Traineeder